О књизи: 1999 / Живи класик латиноамеричког романа, перуански писац бр. 1 - Марио Варгас Љоса (р. 1936) је добро позната руском читаоцу из књига „Град и пси”, „Тета Јулија и писар” итд. „Литума у ​​Андима” је она сложена мешавина високе књижевности, етнографског есеја и модерне детективске приче, која се обично назива „ магични реализам тешко је остати подаље од политике у земљи, традиционално за Латинску Америку, захваћеној братоубилачким грађанским ратом. Литума, јунак романа, полицајац је задужен да води послове у малом селу изгубљеном у Андима, улажући све напоре да се држи подаље од догађаја који се одвијају, али на крају не успева. Аутор не потврђује нити негира постојање вампира, којима локални становници, потомци Индијанаца, приписују значајан део злочина који се дешавају у планинама. Али страшнији од свих немртвих, било којих људи са онога света, су учесници крвавог грађанског сукоба, чије неколико епизода аутор описује са реализмом од којег болно задрхти. Ова књига још једном уверава да се најсофистициранији онострани ужаси рођени у машти писца не могу поредити са детаљним и искреним описом рата..